院屬各有關(guān)單位：  

　　　　根據(jù)我院與泰國科技發(fā)展署（NSTDA）簽署的合作協(xié)議，自2020年起，雙方每年擬共同擇優(yōu)支持2~3個合作研究項(xiàng)目。根據(jù)院國際伙伴計(jì)劃項(xiàng)目管理辦法和雙方合作的協(xié)議，現(xiàn)聯(lián)合公開征集2021年度CAS-NSTDA合作項(xiàng)目。  

　　　　　　一、合作領(lǐng)域和資助方式  

　　　　1. 資助領(lǐng)域：   

　　    2021年度CAS-NSTDA合作項(xiàng)目將重點(diǎn)支持生命科學(xué)和信息技術(shù)兩個領(lǐng)域，且注重于應(yīng)用研究、技術(shù)示范和技術(shù)轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化的合作研究項(xiàng)目；  

　　　　2. 資助周期：項(xiàng)目資助周期為3年，自2021年1月1日啟動，2023年12月31日結(jié)束；  

　　　　3. 資助標(biāo)準(zhǔn)：我院對每個合作項(xiàng)目提供的資助總額不超過60萬元，分三年撥款，每年20萬元；  

　　　　4.資助經(jīng)費(fèi)使用原則：資助經(jīng)費(fèi)限用于雙方團(tuán)隊(duì)之間科研合作交流所直接產(chǎn)生的費(fèi)用。原則上，由派遣方承擔(dān)其國際旅費(fèi)和保險(xiǎn)，接待方承擔(dān)當(dāng)?shù)芈眯小⒆∷藓拖嚓P(guān)科研費(fèi)用；  

　　　　　　二、項(xiàng)目申報(bào)要求  

　　　　1. 申報(bào)時間：自2020年3月10日起至2020年5月11日截止；  

　　　　2. 每個單位申報(bào)合作項(xiàng)目原則上不超過1項(xiàng)；  

　　　　3. 中方申請人須有明確的泰方合作伙伴和機(jī)構(gòu)，中方申請人限中國科學(xué)院下屬的科研院所或高校，泰方合作伙伴機(jī)構(gòu)限泰國科技發(fā)展署（NSTDA）下屬的科研機(jī)構(gòu)。中方申請人向我院遞交申請的同時，泰方合作伙伴須同時向NSTDA遞交申請，中方或泰方單方遞交的申請不予受理。   

　　　　4. 材料要求：申請人所在單位須嚴(yán)格審核申請材料，并在申報(bào)截止前將申請表（附件1，紙質(zhì)版）一式兩份報(bào)送國際合作局；電子版申請材料發(fā)至國際合作局亞非合作處聯(lián)系人郵箱，文件標(biāo)題按“CAS-NSTDA合作研究項(xiàng)目_研究所名稱_申請人姓名”；附件2、附件3只需電子版，與電子版申請材料一同發(fā)至國際合作局亞非處聯(lián)系人郵箱。  

　　　　5. 正在執(zhí)行我院其他國際合作伙伴計(jì)劃項(xiàng)目且于2020年12月31日前未結(jié)題的，不能申請2021年度合作項(xiàng)目；  

　　　　6. 申報(bào)項(xiàng)目如涉及人或動物相關(guān)的研究課題，必須符合國際科學(xué)界特別是中泰兩國科學(xué)界相關(guān)科技倫理和道德要求。  

　　　　　　三、項(xiàng)目評審和管理  

　　　　　　1. 雙方將對聯(lián)合申請項(xiàng)目分別組織獨(dú)立的同行專家評審，并根據(jù)雙方評審專家的推薦意見，召開聯(lián)委會共同商定擬資助項(xiàng)目，報(bào)院領(lǐng)導(dǎo)審批后立項(xiàng)。  

　　　　　　2. 資助項(xiàng)目將于2020年11月確定，由雙方各自通知獲資助的項(xiàng)目承擔(dān)單位， 我院將向獲資助的單位發(fā)立項(xiàng)通知。  

　　　　3. 獲資助項(xiàng)目單位每年須提交一份合作進(jìn)展報(bào)告，并在項(xiàng)目結(jié)題2個月內(nèi)提交結(jié)題報(bào)告。進(jìn)展報(bào)告和結(jié)題報(bào)告蓋研究所章后以紙件形式交換至中國科學(xué)院國際合作局亞非處，注明：“CAS-NSTDA項(xiàng)目XX年度進(jìn)展報(bào)告/結(jié)題報(bào)告”。未按時提交報(bào)告的單位，將取消今后該項(xiàng)目申請資格。   

　　　　4. 雙方合作共同發(fā)表的論文須在顯著位置注明“Sponsored by CAS-NSTDA Joint Research Program(NO. xxxxxx) ”  

　　　　　　四、聯(lián)系人  

　　　　　　1. 國際合作局亞非合作處：王經(jīng)緯；陳海濤  

　　　　　　咨詢電話：010-68597526；010-68597480     

　　　　　　電子郵件： jwwang@cashq.ac.cn; htchen@cashq.ac.cn    

　　　　　　寄送地址：北京市西城區(qū)三里河路52號 100864     

　　　　　　　　     

　　　　2. 泰國科技發(fā)展署國際合作辦公室：    

　　　　Ms. Natnicha Phintuyothin  

　　　　Tel: +66 2 117 6941  

　　　　E-mail: Natnicha.phi@nstda.or.th 

　　　　   

　　　　Mr. Nathawat Jaruchoktaweechai  

　　　　Tel: +66 2 117 6938  

　　　　E-mail: Nathawat.jaruchoktaweechai@nstda.or.th 

　　　　　　　　     

　 

　　　　附件：1. 合作研究項(xiàng)目申請表   

　　　　      2. CAS_NSTDA合作研究項(xiàng)目匯總表（中文）   

　　　　　　　3. CAS_NSTDA合作研究項(xiàng)目匯總表（英文）