應(yīng)日本原文部科學(xué)大臣、日本科學(xué)技術(shù)振興機(jī)構(gòu)中國(guó)綜合研究交流中心主任有馬朗人教授的邀請(qǐng)，中科院副院長(zhǎng)、中國(guó)科學(xué)院大學(xué)校長(zhǎng)丁仲禮院士率團(tuán)赴日出席了第十屆“中日科技政策研討會(huì)”并訪問(wèn)相關(guān)研究機(jī)構(gòu)。 

　　會(huì)議開(kāi)幕式上，日本文部科學(xué)省國(guó)際交流統(tǒng)括官川端和明首先代表日方向中科院副院長(zhǎng)丁仲禮率團(tuán)出席此次會(huì)議表示了熱烈的歡迎。 

　　丁仲禮在開(kāi)幕式致辭中說(shuō)，中日雙方代表在過(guò)去的九屆研討會(huì)中就兩國(guó)科技戰(zhàn)略政策、科技創(chuàng)新體系建設(shè)以及科技體制改革的成功經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)等方面進(jìn)行了深入的討論，取得了良好的效果。當(dāng)前全球經(jīng)濟(jì)增速放緩，中日兩國(guó)都面臨著能源短缺、氣候變化和人口老齡化等共同挑戰(zhàn)。中日兩國(guó)政府在科技規(guī)劃中均將加強(qiáng)科技創(chuàng)新、服務(wù)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展作為重要目標(biāo)。在此背景下，中日兩國(guó)科技界的新老朋友們?cè)俅蜗鄷?huì)，就科技創(chuàng)新政策這一重要議題進(jìn)行深入交流和探討，對(duì)于促進(jìn)中日兩國(guó)的科技合作乃至經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展具有重要意義。丁仲禮表示，今年恰逢中日兩國(guó)邦交正常化45周年，明年還將迎來(lái)中日和平友好條約簽署40周年，希望雙方以此為契機(jī)，不斷深化和鞏固兩國(guó)在科技領(lǐng)域的交流與合作，為兩國(guó)人民的友誼和共同福祉做出貢獻(xiàn)。 

　　本次會(huì)議設(shè)有“科技政策制定與科技創(chuàng)新”、“生命科學(xué)”和“環(huán)境保護(hù)及治理”三個(gè)議題。來(lái)自科技部國(guó)際合作司、國(guó)家自然科學(xué)基金委政策局以及我院院部、科技戰(zhàn)略咨詢(xún)研究院、微生物研究所、遺傳與發(fā)育生物學(xué)研究所、廈門(mén)城市環(huán)境研究所、長(zhǎng)沙亞熱帶農(nóng)業(yè)生態(tài)研究所的代表，與日方文部科學(xué)省科學(xué)技術(shù)與學(xué)術(shù)政策局（NISTEP）、科學(xué)技術(shù)振興機(jī)構(gòu)（JST）、日本理化學(xué)研究所（RIKEN）以及日本學(xué)術(shù)振興會(huì)（JSPS）、東京大學(xué)可持續(xù)發(fā)展研究所、京都大學(xué)iPS細(xì)胞研究所、北九州產(chǎn)業(yè)學(xué)術(shù)推進(jìn)機(jī)構(gòu)的代表分別作了報(bào)告，并進(jìn)行了互動(dòng)式提問(wèn)及探討，起到了交流、借鑒與推動(dòng)合作的作用。 

　　日本原文部大臣、日本科學(xué)技術(shù)振興機(jī)構(gòu)中國(guó)綜合研究交流中心主任有馬朗人在閉幕式上致辭。他說(shuō)，我堅(jiān)信，21世紀(jì)亞洲將在的科學(xué)中發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)作用。中日兩國(guó)一衣帶水、文化相通，希望兩國(guó)科技界繼續(xù)精誠(chéng)合作，為中日兩國(guó)的科技發(fā)展和友好交流做出更大貢獻(xiàn)。會(huì)上，雙方還共同商定將于明年在成都召開(kāi)第十一屆中日科技政策研討會(huì)。 

　　6月6日中午，丁仲禮副院長(zhǎng)還代表中國(guó)科學(xué)院大學(xué)與九州大學(xué)校長(zhǎng)久保千春簽署了兩校交流合作備忘錄。 

　　丁仲禮副院長(zhǎng)介紹說(shuō)，隨著經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和城鎮(zhèn)化進(jìn)程，我國(guó)正面臨著環(huán)境保護(hù)和污染治理面臨巨大壓力。中國(guó)科學(xué)院和中國(guó)科學(xué)院大學(xué)作為重要的國(guó)立科研、教育機(jī)構(gòu)，在環(huán)保技術(shù)研發(fā)和應(yīng)用方面肩負(fù)著重要責(zé)任。九州大學(xué)是日本著名的綜合性大學(xué)，在環(huán)境、能源領(lǐng)域有著較強(qiáng)優(yōu)勢(shì)。希望雙方以此次合作備忘錄簽署為契機(jī)，全面推動(dòng)國(guó)科大、中科院研究所與九州大學(xué)在環(huán)境和其他共同感興趣的領(lǐng)域開(kāi)展更多實(shí)質(zhì)性合作，借鑒和學(xué)習(xí)日方在環(huán)境治理方面的經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)，為兩國(guó)的環(huán)境保護(hù)事業(yè)做出貢獻(xiàn)。 

　　久保校長(zhǎng)對(duì)此表示贊同。他說(shuō)，兩校環(huán)境學(xué)院已于今年5月簽署了系級(jí)合作協(xié)議，此次校級(jí)合作備忘錄的簽署，將為今后兩校開(kāi)展合作奠定良好的基礎(chǔ)。九州大學(xué)也將積極推動(dòng)與中方在環(huán)境、能源、人口健康等熱點(diǎn)領(lǐng)域的交流與合作。 

　　在日本期間，丁仲禮副院長(zhǎng)一行還訪問(wèn)了大金工業(yè)公司大阪制作所，與大金工業(yè)公司川村會(huì)長(zhǎng)等高層領(lǐng)導(dǎo)就今后雙方在大氣污染治理方面開(kāi)展產(chǎn)學(xué)研合作等交換了意見(jiàn)，并考察了技術(shù)和創(chuàng)新中心及開(kāi)放實(shí)驗(yàn)室等。