譚鐵牛會(huì)見西門子公司全球首席技術(shù)官Klaus Helmrich一行
來源： 時(shí)間：2012年10月26日
10月24日，譚鐵牛副秘書長在京會(huì)見了來訪的西門子公司管委會(huì)成員、西門子中央研究院院長兼西門子全球首席技術(shù)官 Klaus Helmrich等一行。
譚鐵牛副秘書長對(duì)Helmrich來訪我院表示歡迎，并向來訪德國外賓詳細(xì)介紹了中國科學(xué)院在國家創(chuàng)新體系中的獨(dú)特地位和重要作用。應(yīng)客人要求，譚鐵牛副秘書長介紹了目前中國科學(xué)院與跨國公司間的多種合作模式，并以中國科學(xué)院與碧辟公司之間的合作為例鼓勵(lì)西門子公司積極開展與中國科學(xué)院及其下屬研究機(jī)構(gòu)的合作。譚鐵牛副秘書長建議雙方今后可在共同感興趣的研究領(lǐng)域舉辦專題研討會(huì)并鼓勵(lì)雙方科研人員形成合作研究項(xiàng)目。在時(shí)機(jī)成熟的情況，雙方可考慮設(shè)立聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室或工程中心。
Helmrich對(duì)譚鐵牛副秘書長能夠撥冗接待代表團(tuán)表示感謝。他介紹了西門子公司在工業(yè)、健康和能源等重點(diǎn)研發(fā)領(lǐng)域的發(fā)展戰(zhàn)略。Helmrich指出雙方研究有很大的互補(bǔ)性，在今后應(yīng)有更大的合作空間和潛力。他表示西門子將積極尋求有效合作模式來進(jìn)一步推進(jìn)與中國科學(xué)院之間的合作。
譚鐵牛副秘書長對(duì)Helmrich來訪我院表示歡迎，并向來訪德國外賓詳細(xì)介紹了中國科學(xué)院在國家創(chuàng)新體系中的獨(dú)特地位和重要作用。應(yīng)客人要求，譚鐵牛副秘書長介紹了目前中國科學(xué)院與跨國公司間的多種合作模式，并以中國科學(xué)院與碧辟公司之間的合作為例鼓勵(lì)西門子公司積極開展與中國科學(xué)院及其下屬研究機(jī)構(gòu)的合作。譚鐵牛副秘書長建議雙方今后可在共同感興趣的研究領(lǐng)域舉辦專題研討會(huì)并鼓勵(lì)雙方科研人員形成合作研究項(xiàng)目。在時(shí)機(jī)成熟的情況，雙方可考慮設(shè)立聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室或工程中心。
Helmrich對(duì)譚鐵牛副秘書長能夠撥冗接待代表團(tuán)表示感謝。他介紹了西門子公司在工業(yè)、健康和能源等重點(diǎn)研發(fā)領(lǐng)域的發(fā)展戰(zhàn)略。Helmrich指出雙方研究有很大的互補(bǔ)性，在今后應(yīng)有更大的合作空間和潛力。他表示西門子將積極尋求有效合作模式來進(jìn)一步推進(jìn)與中國科學(xué)院之間的合作。